PRAGUE

Étymologie du vocabulaire du calendrier

Retrouvez ici le vocabulaire lié aux calendriers. L’étymologie des jours de la semaines et des mois de l’année

 

Étymologie des jours de la semaines

Dans chacun des jours de la semaine on retrouve la syllabe « di » qui vient du latin « dies » et signifiant « jour ». Ainsi, chaque jour de la semaine correspond au « jour de… » :

  • Le Lundi est « Lunae dies », le jour de la Lune

 

  • Le Mardi est « Mars dies », le jour de Mars

 

  • Le Mercredi est « Mercurii dies », le jour de Mercure

 

  • Le Jeudi est « Jovis dies », le jour de Jupiter

  • Le Vendredi est « Veneris dies », le jour de Vénus

 

  • Le Samedi est « Sabbati dies », le jour de Sabbat. Ce jour, contrairement aux autres, ne tient pas son origine dans les astres ou les divinités mais dans la culture hébraïque.

 

  • Le Dimanche est « dies Dominica », le jour du Seigneur. Autrefois attribué au soleil, ce jour a été appelé comme cela par les chrétiens.

 

Étymologie des mois de l’année

A l’origine, le premier calendrier romain comptait 10 mois. Ce dernier commençait par le mois de mars et finissait par le mois de décembre. C’est sous Numa Pompilius qu’aurait été créé les mois de janvier et février en découpant l’année en 12 mois. Ainsi, les 12 mois tirent leurs noms de la période romaine :

 

  • Janvier vient du dieu Janus ayant deux visages et représentant la transition d’une année à l’autre
  • Février vient de « februare » qui signifie « purifier » et qui fait probablement référence au 15 février qui était le jour de la purification
  • Mars correspond au mois du dieu romain du même nom
  • Avril vient du verbe latin « aprilis » qui signifie « ouvrir » et qui fait référence à l’ouverture des bourgeons et maquant le retour du printemps
  • Mai est le mois consacré à la Pléiade Maïa, mère de Mercure
  • Juin tient son nom de la déesse Junon, femme de Jupiter et mère de Mars

  • Juillet fait référence à Jules César
  • Août fait lui référence à l’empereur Auguste
  • Septembre est le septième mois de l’année
  • Octobre est le huitième mois de l’année
  • Novembre est le neuvième mois de l’année
  • Décembre est le dixième mois de l’année